Mickey 17, known as an “expendable,” goes on a dangerous journey to colonize an ice planet.